캄보디아 국경 울타리 2단계 건설 공사가 태국 짠타부리 지역에서 70% 이상 완료되었습니다.
2026년 10월 24일, 보고서에 따르면 태국과 캄보디아 사이의 방벽 울타리 건설이 찬타부리 주 텝 니밋 지역에서 진행 중입니다. 2단계 공사는 현재 55번 지점에 도달했으며, 70% 이상이 완료된 상태로, 59번 지점까지 확장될 예정입니다. 이 구간은…
Naewna ·
태국 · 관광·생활·사회
태국 · 관광·생활·사회 최신 소식과 정책·산업 정보를 확인하세요. 원문 출처가 있는 요약과 번역을 제공합니다.
태국-캄보디아 국경 장벽 건설 사업이 찬타부리 지역에서 55단계에 도달했습니다.
태국과 캄보디아 국경 간의 울타리 건설 공사가 찬타부리 주에서 2단계 공정에 들어가, 전체 70% 이상이 완료되어 55번 경계 표지점에 도달했습니다. 당국은 3단계 공정을 진행할 계획으로, 울타리를 59번 경계 표지점까지 3.62킬로미터 구간에 걸쳐 연장하는 것을…
Thai Post - 전체 ·
태국 총리 아누틴이 태국두파 타워에서 관계자들에게 오-랑 아침 식사를 제공했습니다.
2026년 10월 24일 오전 8시, 산암 루앙에서 고(故) 시리킷 여왕의 기일 추모를 위한 불교 찬불 의식과 공양 행사가 끝난 후, 총리 안티논 찰넝부락은 태국두파 타워에서 주요 관계자들과 아침 식사 회의를 주최했습니다. 회의에는 국가안보회의 사무총장 차이야프룩…
Khaosod - 전체 ·
태국, 미국이 미얀마 군부 정부와의 대화를 재개한 것에 대해 환영의 뜻을 표함.
태국 부총리 겸 외무장관 시가삭 푸앙케트카비는 10월 23일 리스본에서 로이터 통신에 미국이 미얀마 군사 정부와 재협상을 시작하는 것을 환영한다고 밝혔습니다. 그는 소통 채널을 재개하는 것이 내부 갈등 해결에 도움이 될 수 있다고 언급하며, 아세안이 2021년 쿠데타…
The Standard - 전체 ·
케링 그룹, 디자이너 교체와 함께 2026년 3분기 실적 발표.
케링 그룹은 구찌, 생 로랑, 보테가 베네타, 발렌시아가 등 고급 브랜드의 소유주로, 2026년 3분기 매출액이 33억 4,500만 유로 (약 1260억 바트)였으며, 9개월 누적 총 매출액은 105억 6,500만 유로를 기록했습니다. 보고된 수치는 전년 대비…
The Standard - 전체 ·
태국 총리는 외국인 투자 및 수출 데이터가 긍정적인 경제 성장을 나타낸다고 말했습니다.
2026년 10월 24일, 태국 총리 아누틴 찰넝부락은 최근 외국인 투자, 수출, 고용, 그리고 법인세 수입 관련 데이터가 현재 예상되는 2.1%의 GDP 성장률보다 더 강력한 경제 상황을 나타낸다고 밝혔습니다. 그는 국가 경제 및 사회 개발 위원회에 기존 계산과…
MGR Online ·
태국 부총리실 대변인이 남부 지역의 홍수 대비 관련 야당의 주장에 대해 반박했습니다.
2569년 10월 24일, 총리실 부대변인인 플로이탈 레크심생만 씨는 민주당 부대변인인 뚜앙리타이 부아카에 씨의 질문에 응답하며, 태국 남부 지역의 홍수 문제에 대한 우려를 제기했습니다. 플로이탈 씨는 정부가 포괄적인 대책을 마련했으며, 뚜앙리타이 씨가 혼란을…
Thai Post - 전체 ·
태국 총리는 GDP 성장률이 2.1% 예측치를 넘어섰으며, 이는 긍정적인 투자와 수출 지표에 기인한다고 밝혔습니다.
2026년 10월 24일, 태국 총리 아누틴 처른비쿨은 태국의 연간 GDP 성장률이 초기 예상치인 2.1%를 넘어설 것이라고 밝혔습니다. 그는 외국인 투자 증가, 수출 증가, 고용 증가, 그리고 세수 증가를 주요 지표로 언급했습니다. 그는 국가 경제 및 사회 개발…
Naewna ·
차오프라야 병원이 24시간 운영되는 안과 센터를 개설했으며, 전문 의료진이 진료를 제공합니다.
차오프라야 병원은 19년 이상 동안 24시간 안과 센터를 운영해 왔으며, 이는 병원의 24시간 전문 의료 서비스 체계의 일부입니다. 현재 이 서비스는 20주년을 맞이하고 있습니다. 이 시설은 전문 안과 의사들과 첨단 진단 및 수술 장비를 갖추고, 24시간 외래 진료를…
Khaosod - 전체 ·
태국의 GDP 성장률은 투자 및 수출 지표가 강화됨에 따라 2.1%를 넘어설 것으로 예상됩니다.
2026년 10월 24일, 아누틴 찰넝부락 총리는 NBT의 '아누틴 총리와의 대화' 프로그램에서 태국의 연간 GDP 성장률이 이전 추정치인 2.1%를 넘어설 가능성이 높다고 밝혔습니다. 그는 외국인 투자(지난해 전체 수치 대비 약 30% 증가), 수출(20% 이상…
Khaosod - 전체 ·
태국 총리는 투자 및 세수 관련 지표 개선에 힘입어 GDP 성장률이 2.1%를 넘어설 것이라고 확인했습니다.
2026년 10월 24일, 태국 총리 아누틴 처른비쿨은 태국의 연간 경제 성장률이 이전 추정치인 2.1%를 넘어설 것이라고 발표했습니다. 이는 외국인 투자, 수출, 고용, 세수 등 관련 지표가 개선된 결과 때문이라고 설명했습니다. 그는 국가 경제 및 사회 개발…
Thai Post - 전체 ·
파타야 경찰, 빠통 지역 관광객으로부터 절도 혐의로 트랜스젠더 여성 체포.
푸껫 파통 지역 경찰은 관광객들을 상대로 절도 행위를 한 것으로 밝혀진 '나이 린'이라는 이름의 트랜스젠더 여성(37세)을 체포했습니다. 체포는 카투 지역 파통 타운, 팡 무앙 사이 로드에 위치한 숙차로엔 소이의 한 호텔 방에서 이루어졌습니다. 경찰 조사 결과,…
MGR Online ·
PTP 정부 대변인은 야당에 불신임 논의 일정에 대한 협상을 재개할 것을 촉구했습니다.
롬탐 카나누락(Rhomtham Khananurak) 씨는 '태국을 위한 당(Party for Thailand, PTP)' 소속 정부 대변인으로서, 야당 연립에게 의회에서의 반대 논의 일정에 대한 협상을 재개할 것을 촉구했습니다. 그는 야당이 헌법상 논의할 권리가…
MGR Online ·
유명 언론인이 정치적 의혹 속에서 공공 기금 4개 폐지 노력을 비판했습니다.
2026년 10월 24일, 저명한 언론인 테켄 솜수브와 태국 라디오 및 텔레비전 저널리스트 협회 전 회장은 샌티아 카에캄이 페이스북에 올린 게시물을 공유하며, 4개의 공공 기금이 해체되고 있다는 주장에 대해 반박했습니다. 테켄은 이러한 노력에 야당 세력이 관여하고…
Naewna ·
이스라엘 남성이 방콕에서 마약 밀매 혐의와 비자 만료로 체포되었습니다.
방콕 경찰은 54세의 이스라엘 국적자 '톰 윰 꿍'으로 확인된 남성과 태국인 여성을 마약 관련 혐의로 체포했습니다. 이 남성은 화이쾅 지역의 콘도미니엄에서 약 15그램의 메스암페타민('아이스')과 50개의 마약 봉투를 소지하고 있었습니다. 그는 비자 만료일을…
Khaosod - 전체 ·
태국 산림 당국 관계자들이 캄파엥펫 지역의 보호 구역을 급습하여 불법 목재와 장비를 압수했습니다.
2026년 10월 23일, 국가공원, 야생동물 및 식물보호부(DNP)와 산림청은 여러 기관의 지원을 받아, 깐차나부리주 캄파엥펫군 클롱란구 클롱란팟타 지역의 클롱수안막과 클롱클룽 보호림 지역에서 합동 작전을 실시했습니다. 이 작전은 불법 벌목에 대한 정보를 바탕으로…
Thai Post - 전체 ·
미국 국방부는 중국 정부의 지원을 받는 '孔子学院'을 국가 안보 위협으로 지정했습니다.
미국 국방부 장관인 피트 헤그세스는 10월 23일, 미국 군 당국이 중국 정부의 지원을 받는 여러 대학의 '孔子学院(Confucius Institutes)'을 국가 안보에 대한 위협으로 지정했다고 밝혔습니다. 워싱턴은 오랫동안 이러한 기관들이 중국의 선전 도구로…
MGR Online ·
태국 총리가 국무회의 방송에서 정치적인 문제보다 국가의 이익을 우선시해야 한다고 강조.
2026년 10월 24일 토요일, 현지 시간으로 오전 9시 5분에 안utin 찰넝부락 총리는 자신의 프로그램 '안utin 총리와의 대화'를 통해 연설을 진행하며, 국가의 복지를 정치적 움직임보다 우선시한다고 강조했습니다. 그는 각료들의 협력적인 노력을 통해 국민을…
MGR Online ·
태국 총리 아누틴, 제3의 연립 정부 파트너 가능성을 열어두며 추측에 대한 반응.
2026년 10월 24일, 태국 총리이자 내무부 장관인 아누틴 찰넝부쿨은 NBT의 '총리 아누틴과 함께하는 대화' 프로그램에서 연립 정부 확대 가능성에 대해 언급했습니다. 그는 정치적 상황은 여러 가능성을 내포하고 있지만, 결정은 특정 세력을 억압하기보다는 국가의…
Khaosod - 전체 ·
태국 총리 아누틴, 글로벌 무역 동맹을 확대하고 민간 부문의 투자 증가를 강조.
2026년 10월 24일, 태국 총리 아누틴 처른비라쿨은 태국이 글로벌 무역 파트너십과 투자 동맹을 강화하고 있다고 밝혔습니다. 그는 올해 상반기 민간 부문의 투자가 약 30% 증가했으며, 수출은 거의 25% 증가했다고 강조했습니다. 정부는 새로 설립된 경제 위원회를…
MGR Online ·