태국 당국, 수완나품 공항에서 허가받지 않은 프랑스산 육류 2톤 이상 압수.
Khaosod English - 전체

핵심 요약
농림수산부의 파야 피룬 합동 작전 센터, 축산물 개발 부서, 그리고 세관에서 수완나품 공항에서 프랑스에서 생산된 2톤이 넘는 고급 육류 및 동물성 제품을 압수했습니다. 이번 작전은 유명 수입업체가 필요한 축산물 허가, 질병 검사, 위생 승인 없이 해당 물품을 태국으로 들여왔다는 보고에 따른 것입니다. 검사 결과, 해당 화물에는 소금에 절인 소고기, 멧돼지 고기, 훈제 돼지 턱살, 다양한 가금류 및 양고기 제품 등 21가지 종류의 동물성 제품이 포함되어 있었으며, 이는 어업 및 농산물과 함께 수입 화물 창고에 보관되어 있었습니다. 해당 특정 화물에 대한 수입 허가는 어업 제품에만 해당되었기 때문에, 이러한 동물성 제품의 존재는 위반에 해당합니다. 당국은 압수된 물품의 가치를 1,218,510 바트 (1,201,851.50 바트)로 평가하고 있으며, 해당 화물은 폐기될 때까지 압류되었으며, 2015년 동물 전염병 법 및 2017년 세관 법의 제31조에 따라 법적 조치를 취할 예정입니다. 풋 앤 마우스병, 옴, 아프리카 돼지열병과 같은 동물 질병의 위험성 때문에 검사를 위해 샘플을 채취했습니다. 전국적인 검역 검사소에는 불법 수입에 대한 단속을 강화하도록 지시되었으며, 일반 시민들은 DLD 4.0 애플리케이션을 통해 의심스러운 위반 사항을 신고하도록 권장됩니다.
M31이 아래 출처의 보도를 바탕으로 주요 사실을 정리했습니다. 자세한 내용은 원문에서 확인하세요.
이 기사는 AI 번역을 거쳐 재구성되었으며 일부 오역이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 아래 출처 원문을 참고해 주세요.
공식 원문
Khaosod English - 전체
원문 보기 ↗https://www.khaosodenglish.com/news/2026/10/25/more-than-2-tonnes-of-premium-french-meat-seized-over-alleged-illegal-imports/