M31 NEWS.
M31 NEWS: новости Таиланда, полезная информация и самостоятельный анализ.
Отрасль
Банки и финансыТуризмАкцииКосметика и регулирование FDAПродукты питанияАлкогольРыболовствоНалоги и таможняЖивотноводствоФранчайзингГостиницыСельское хозяйствоРисКаучукФрукты и овощиСахар и сахарный тростникХаляльОрганическая продукцияФармацевтикаМедицинские изделияЗдравоохранениеСпа и оздоровлениеТравы и традиционная медицинаЭкспортЛогистика и таможенное оформлениеМорские перевозки и портыАвиацияЭлектронная торговляТорговля Кореи и ТаиландаРозница и дистрибуцияРесторанный бизнесУпаковкаТекстиль и модаПроизводствоСертификация и стандартыАвтомобили и электромобилиЮвелирная отрасльСтроительствоЭнергетикаСолнечная энергетикаЭкология и ESGСтрахованиеЦифровые активыНедвижимостьМалый и средний бизнесИнвестиции и EECТруд и социальное страхованиеИнтеллектуальная собственностьИТ и программное обеспечениеВыставки и MICEЭкономикаОбществоКультураПолитикаХимическая промышленностьПосольство Республики Корея в ТаиландеКорейско-тайская торговая палатаРыночные тенденцииКондоминиумы и домаИностранные покупателиЗастройщики и новые проектыПолитика и регулированиеОтчёты и данные

← Назад

Воздушный удар нанес ущерб домам и общественным объектам в районе Мэ Сэм Лэп.

Nation Thailand - Society · Дата первоисточника: 2 ноября 2026 г.

Концептуальная иллюстрация ИИ с вымышленными людьми, а не фотография реальных людей или описанного события.
Концептуальная иллюстрация ИИ с вымышленными людьми, а не фотография реальных людей или описанного события. · M31 NEWS · AI

Представители тайских властей осмотрели район Мэ Сэм Лэп в провинции Мэ Хонг Сон 1 ноября 2026 года, после авиаудара, нанесенного армией Мьянмы 31 октября. Взрывные волны и обломки бомб, образовавшиеся в результате атаки, которая была направлена на позиции организации "Карен Национальный Союз" (KNU) на другом берегу реки Салуин в районе Соп Мой, повредили около 17 домов и общественных зданий. Инспекторы обнаружили разбитые окна, пробитые обломками крыши, трещины в конструкциях и обрушенные потолки. Среди пострадавших общественных объектов были районный центр здравоохранения Мэ Сэм Лэп, центр развития детей, туристический центр местной администрации, мечеть, буддийский храм и христианская церковь. В связи с ущербом и опасениями новых атак, магазины, расположенные вдоль реки Салуин, были закрыты, а услуги лодок в районе Мэ Сэм Лэп были временно приостановлены. Многие жители, особенно семьи с детьми и пожилые люди, эвакуировались, чтобы переночевать у родственников, живущих дальше от границы. Администрация района Мэ Сэм Лэп подготовила школу Бан Хуай Конг Кат в качестве временного убежища, в то время как службы безопасности определили три отдельных пункта приема для людей, бежавших из Мьянмы. Понгпипат Мибенджамарт, президент администрации района, призвал правительство Таиланда вести переговоры с Мьянмой для предотвращения военных операций вблизи границы, которые наносят ущерб жителям и разрушают объекты инфраструктуры. Он предложил запретить бомбардировки вдоль границы и создать совместные меры безопасности. Представители KNU заявили, что операция ВВС Мьянмы была направлена на перекрытие маршрутов снабжения и трансграничной торговли, обслуживающих 5-ю бригаду KNU. Представитель KNU по связям с общественностью отметил, что армия Мьянмы направила протестное письмо 31 августа 2026 года через пограничный комитет Мьянмы-Таиланда в городе Мьявадди, предупредив тайских торговцев о сотрудничестве с KNU или использовании пограничного пункта Тавле Хта, который находится под угрозой авиаударов. Жителям было рекомендовано сохранять бдительность и избегать громкой музыки, чтобы слышать предупреждения или приближающиеся самолеты.

M31 излагает основные факты на основе указанного ниже источника. Подробности — в оригинале.

Статья подготовлена с помощью ИИ-перевода и может содержать неточности. Для проверки сведений обратитесь к первоисточнику ниже.

Источник

Читать первоисточник ↗

Новости Таиланда M31

Поделиться материалом

FacebookThreadsLINEXСохранить изображение