태국 산업 · 공식 기관 소식
M31NEWS
수집 원칙

← 上一页

泰国咖啡店“正常甜度=50%”,点单前要问清什么?

M31文化编辑团队 · 基于资料的解读 · 发布日期: 2026年10月30日

读懂“正常甜度=50%”倡议,让点单和门店操作有共同标准

虚构泰国咖啡店内成年店主与顾客讨论冰茶甜度的AI示意图
AI生成示意图,人物均为虚构成年人,咖啡店亦为虚构,并非实际门店、政策活动或成分测量的记录。 M31 NEWS · AI

在泰国咖啡店说一句“正常甜度”,很方便,却不能保证顾客与店员想到的是同一种味道。对于想少喝甜饮的人,以及希望稳定出品的店家,首先需要的是把参照标准说明白。

官方公告确认了什么

泰国公共卫生部下属卫生厅于2026年2月11日发布了“正常甜度=50%”倡议,涉及9个品牌。本文回顾的是当时的公告,并非报道今天新启动的措施。泰国卫生厅公告

先问清楚:50%以什么为基准

以下是编辑团队的解读。仅凭这份公告,不能断定所有门店同样大小的饮料都含有同样多的糖。点单界面上的百分比,也不应理解成砂糖占整杯饮料重量的比例。具体参照标准,需要向门店确认。

第一次到一家店,可以先问:“这款饮料默认是哪个甜度?”选好档位后,再问糖浆以外是否使用已经加糖的材料,沟通就更具体了。“不另外加糖浆”与“所有材料都不含糖类”是两种不同的说明。具体产品的含量,应结合实际材料与标签核实。

把点单变成可以重复的表达

建议把饮料名称、杯型和甜度一起说清楚,并查看订单记录是否显示相同选择。换一家分店或换一款饮料时,不要默认此前的档位一定会带来相同口感。如果味道与预期不同,记住这次选了什么,下一次更容易说明希望如何调整。这是编辑团队提出的点单办法,不是营养成分测量方法。

对经营者而言,名称背后需要操作标准

我们建议小型咖啡店把基础配方与顾客选项一起记录。不同杯型的标准、额外材料的处理方式和员工话术应当相互一致,这样换班后也能继续准确说明。如果外卖与店内的默认设置不同,应在下单前让顾客知道。

在宣传中使用倡议措辞前,应先确认门店实际采用什么配方。未核实参与情况或材料,不能据此宣称整家店获得了官方认证。本文既不是对具体门店的检查,也不保证任何健康效果。

生活与生意在一个小问题上相遇:让顾客和店员对“正常”有共同理解。把这个问题解释清楚,是一个实用的起点。

参考资料

本专栏代表作者个人观点。

M31 泰国新闻

分享本文

FacebookThreadsLINEX保存图片

관심 분야