닌 추엔차노크, FIH 집행위원회 첫 여성 아시아 인사로 선출.
카타르 도하에서 열린 국제아이스하키연맹(FIH) 제50회 정기총회에서 닌 추엔차녹 시리왓 씨가 112개 회원국의 투표를 통해 새로운 15명으로 구성된 집행위원회 위원으로 선출되었습니다. 이는 FIH의 최고 의결기관에 여성 아시아인이 처음으로 진출한 역사적인 순간으로,…
MGR Online ·
태국 · 관광·생활·사회
태국 · 관광·생활·사회 최신 소식과 정책·산업 정보를 확인하세요. 원문 출처가 있는 요약과 번역을 제공합니다.
태국 학생 축구팀, 2026년 수저우 세계 선수권 대회에서 8위를 기록.
2026년 중국 수저우에서 개최된 세계 학생 축구 선수권 대회에서, 태국 학생 대표팀은 2026년 10월 25일 순위 결정전에서 프랑스에 0-2로 패했습니다. 프랑스 팀은 알렉상드르 레퀴와 알레즈 선수의 득점으로 전반전까지 2-0으로 앞서갔습니다. 태국 대표팀은…
MGR Online ·
태국 국왕, 카자흐스탄 대통령에게 공화국 기념일 축하 메시지 전달.
태국의 와지랄롱꼰 국왕은 2026년 10월 25일에 기념되는 카자흐스탄 공화국의 공화국 기념일에 맞춰, 카심-조마르트 토카예프 대통령에게 축하 메시지를 보내도록 허가했습니다. 해당 메시지는 대통령의 건강과 행복, 그리고 국가와 국민의 번영을 기원하는 내용을 담고…
Naewna ·
태국 분석가가 외국 비영리단체와 대체 언론 매체의 자금 출처에 대해 의문을 제기했습니다.
Natt Mongkolnavin 씨는 2026년 10월 25일 페이스북에 게시물을 올리고, 태국 내 비정부기구(NGO)와 대체 언론에 투입되는 외국 자본의 자금 출처를 묻는 질문을 던졌습니다. 해당 게시물은 whofundedgenocide.com과 같은 글로벌 금융…
Naewna ·
인플루언서, 무료 식사 요청 거절당하자 1성 평점 남기겠다고 위협.
논타부리 지역의 한 카페 사장은 30만 명 이상의 페이스북 팔로워와 12만 명 이상의 틱톡 팔로워를 보유한 인플루언서에게 무료 식사 후원 제안을 거절했다고 밝혔습니다. 이후 해당 인플루언서는 카페가 음식을 대가로 지불하지 않으면 1성 리뷰를 게시하겠다고 협박했습니다.…
Naewna ·
벤틀리는 토르칼 전기차 출시를 기념하며, 미셸 여를 새로운 브랜드 홍보대사로 임명했습니다.
벤틀리 모터스는 공식적으로 말레이시아-중국 출신 배우이자 프로듀서인 미셸 여를 새로운 브랜드 홍보대사로 임명했습니다. 이번 발표는 벤틀리의 첫 번째 완전 전기차인 '토르칼' 공개와 함께 이루어졌습니다. 미셸 여는 벤틀리 오너인 장 토트 씨와 결혼했으며, 부부 모두…
Naewna ·
프랑스는 주요 시위 과정에서 발생한 폭력 사태 속에서 약 1,000명의 시위 참가자를 체포했습니다.
BBC의 10월 25일 보도에 따르면, 프랑스 치안 당국은 10월 24일 토요일에 폭력을 행사한 시위자 약 1,000명을 체포했습니다. 내무부는 약 410,000명이 생활비 문제 해결 및 학교 시설 개선을 요구하는 시위에 참여했으며, 노동조합은 참가자 수를…
Khaosod - 전체 ·
논타부리 지점 부지배자가 금 거래 손실로 인해 발생한 재정적 어려움으로 인해 절도 혐의로 체포되었습니다.
논타부리 경찰은 10월 25일, 한 회사의 부매니저인 28세의 크리앙삭을 체포했습니다. 그는 고급 주택에서 2백만 바트 이상의 귀중품을 훔친 혐의를 받고 있습니다. 용의자는 티톡에서 홍보하는 금 거래에 20만 바트 이상을 투자했다가 손실을 본 후 절도 행위를…
The Thaiger - Thailand ·
카라바오, '카엡라 CP' 바질 품종의 법적 지위 관련 내용 명확화.
태국 가수 앗 카라바오 (윤용 오파쿨)는 2026년 10월 25일, '카엡라 CP' 바질 품종에 대한 대중의 우려에 대해 해명했습니다. 그는 '포'라는 인공지능 어시스턴트를 활용하여, 센트럴 파타나 (CP 람)이 2024년부터 가세르트 대학교와 함께 개발한 특정…
Thai Post - 전체 ·
송클라 지역의 3개 주요 수로에 대한 준설 계획을 점검하는 부총리 겸 교통부 장관. (목표는 수로의 물 배수 능력을 향상시키는 것임.)
2026년 10월 24일, 사라페치 부니야마네 교통부 차관은 송클라 주를 방문하여 사콤-코크 라이-삼롱 운하 세 곳의 준설 계획을 점검했습니다. 이 계획은 물 배수 효율을 높이고, 병목 현상을 해결하며, 얕은 하구 문제를 해결하는 것을 목표로 합니다. 이번 방문은…
MGR Online ·
태국 청소년 테니스팀이 ITF 주니어 월드 테니스 투어 J60 (4) 대회에서 메인 드로우 진출권을 4개 확보했습니다.
국제테니스연맹 주니어 세계테니스 투어 J60 (4)은 2026년 10월 25일, 논타부리 소재의 ALM X Impact 테니스 & 스포츠 센터에서 4주차를 마쳤습니다. ITF, 태국 잔디테니스 협회, 그리고 ALM X가 주최한 이번 대회에서, 4명의 태국 선수들이…
MGR Online ·
요리사 겸 진행자 잉삭 죵렛제사다웡 씨가 갑작스러운 질병으로 입원, 현재 중환자실에서 치료를 받고 있습니다.
잉삭 종글렛사다웡 씨는 70세의 방송 진행자이자 요리사로, 활기찬 모습과 시장 방문으로 유명합니다. 그는 갑작스러운 건강 악화로 병원에 실려가 중환자실에 입원했습니다. 진행자는 개인 인스타그램 계정을 통해 소식을 전하며, 전날 경미했던 증상이 빠르게 악화되어 면밀한…
Khaosod - 전체 ·
인플루언서, 호텔 직원이 객실을 수색하는 과정에서 신고되지 않은 고양이 발견 주장에 따라 나콘파놈 호텔을 떠남.
틱톡 채널 'Maphrang Long Bueang'의 콘텐츠 크리에이터인 Pacharnichcha 씨는 10월 24일 오후 11시에 호텔 직원들이 그녀의 방을 수색한 후, Nakhon Phanom 주에 있는 호텔을 떠났습니다. 호텔 주인은 그녀가 프로필 사진이…
Khaosod - 전체 ·
방콕의 깽 크라찬 국립공원에서 희귀한 큰 고양이 5마리가 목격됨.
몽콘 차이야바크디(Mongkol Chaiyabakdi) 씨는 2024년 10월 25일 오전, 프라추압 주에 위치한 강크라찬 국립공원 내 반 크롱 도로 3km 지점에서 다섯 마리의 큰 고양이 종류 동물이 발견되었다고 보고했습니다. 이 무리는 검은 표범 두 마리와 얼룩말…
Khaosod - 전체 ·
태국 경찰, 방콕에서 에토미데이트가 함유된 전자담배 카트리지 압수 사건 관련, 베트남 국적자 5명 체포.
방콕 프라투남 지역에서 이민국 소속 경찰은 10월 24일, 수사 대상이었던 "수아"라는 별명을 가진 용의자를 추적하던 중 베트남 국적자 5명을 체포했습니다. 경찰은 현장에서 에토미데이트 성분이 검출된 3,200개의 전자 담배 카트리지를 압수했습니다. 에토미데이트는…
The Thaiger - Thailand ·
센트럴 월드, 방콕의 랜드마크인 '스푸키 부 & 프렌즈 2026' 할로윈 테마 장식 공개.
센트럴 월드는 "스푸키 부 & 프렌즈 2026" 할로윈 이벤트를 개최하며, 2026년 10월 22일부터 31일까지 40미터 높이의 거대한 유령 조형물이 설치됩니다. 이 축제에는 프로젝스(PROXIE) 그룹이 운영하는 독특한 팝업 바 체험, 10월 28일에 열리는 판타…
Thai Post - 전체 ·
산업부 장관, 프라친부리 지역 재활용 시설 방문, 화학 물질 유출 우려 속에서.
산업부 장관 와라вут 실라파-아차는 2024년 10월 19일, 프라친부리 주에 위치한 Green Environment Technology와 MW Metal 시설을 방문하여 유출 사고와 불법 운영 문제에 대한 조치를 취했습니다. 환경오염통제부(DPC)는 수질이 기준…
Thai Post - 전체 ·
제임스 수파몽콜, 건강상의 이유로 임시 자격 정지.
DOMUNDI Company Limited는 배우 제임스 수파몽콘 웡위수트가 2026년 10월 24일부터 26일까지 어지럼증과 실신 증상으로 인해 일시적으로 업무를 중단할 예정이라고 발표했습니다. 회사 측은 이러한 증상이 충분한 휴식 부족으로 인한 것이라고 밝혔으며,…
Khaosod - 전체 ·
야당 의원이 정부가 불신임 투표를 위한 시간을 마련해주지 않고 있다고 비판했습니다.
사시팁 웡-농-또이 의원은 2026년 10월 25일, 국회의원 겸 민주당 부대표로서 정부가 불신임 투표를 피하기 위해 제한적인 조건을 부과하고 있다고 밝혔습니다. 그는 총리가 시간을 내지 못한다는 주장이 헌법과 윤리적 기준을 위반한다고 주장했습니다. 정부는 10월…
Khaosod - 전체 ·
방콕의 깽크라찬 국립공원에서 5마리의 어린 호랑이가 발견되었습니다.
독립적인 야생 동물 사진작가인 나타리 수라폴라난은 2026년 10월 25일, 강그라찬 국립공원 내 반크라오 캠프 지역에서 촬영한 사진과 영상에서 다섯 마리의 어린 호랑이를 포착했습니다. 이 호랑이들은 검은색 암컷 1마리, 표범 수컷 1마리, 검은색 호랑이 1마리,…
Thai Post - 전체 ·